La concejala de Cultura, Turismo y Promoción de la Lengua, Maite Ferreiro, asistió a la reunión del jurado que eligió el cartel del San Froilán Miúdo 2025. Irene Huéscar Villapún, de 11 años, fue seleccionada como ganadora entre los 14 participantes y recibirá un premio de 300€. El jurado estuvo compuesto por Marga Portomeñe Pérez, profesional del mundo de las artes escénicas, actriz y representante de ASOLUA; Eduardo Rodríguez Ochoa, fotógrafo; e Iván Mouronte, diseñador gráfico y profesional del mundo de la animación y la ilustración.

Ferreiro recordó que "el San Froilán Miúdo contará este año con una programación completa para toda la familia, con actividades en la calle y en la carpa del Seminario, acercando a Lugo los mejores espectáculos del panorama gallego, estatal e internacional".

La carpa del San Froilán Miúdo, que se instalará en el aparcamiento del Seminario, contará con espectáculos como "Pocket Loop" de la Compañía StopStoi, "Tranvía Nº12" de La Finestra, "Crunch 2" de Muu, "Humanus Comicus" de Mondo Costrini, "Gran Sonata" de Le Pluant, "De Vilatriste a Vilalegre" de Teatro ao cubo, "Historias para escagarriñarse" de Teatro Ghazafelhos, o el tradicional "Festival Infantil de Cántigas y Frores". Todos los días a las 18:30h tendrá lugar una actuación en la carpa, mientras que los días 5, 6, 11 y 12 de octubre, los niños y niñas podrán disfrutar de juegos de 11:30h a 14h y de 16h a 18h.

El ambiente festivo se expandirá por las calles del Recinto Histórico gracias a los espectáculos itinerantes: "Pilots" de La Finestra (Premio Fetén 2025 al mejor espectáculo itinerante de calle), "Circo Krasnovorak" de Troula, "Rum rum" y "Transhumancia", ambos de Xip Xap Teatre. Otras actuaciones de calle, pensadas para el público familiar, animarán las tardes de la semana durante las fiestas, ampliando así la gama de propuestas lúdicas.

"Seguimos trabajando para que el San Froilán de este año vuelva a ser la gran fiesta del otoño gallego, con una programación diversa y de calidad, pensada para todas las edades y que contribuye a potenciar la cultura y el ocio en Galicia", afirmó Maite Ferreiro.

Programación San Froilán Miúdo 2025

"Pocket Loop" de la Compañía StopStoi

Espectáculo que mezcla malabares y música en un juego que representa la vida misma. Con bolas, aros de goma y una batería, los artistas crean un espectáculo visual y sonoro que combina intimidad, minimalismo y momentos lúdicos. Sin palabras pero lleno de ritmo, la obra invita al público a explorar lo aparentemente inútil y revela la belleza de lo cotidiano y la búsqueda del significado de la vida.

"Tranvía Nº12" de La Finestra

Cinco personajes diferentes se reúnen en una peculiar parada de un antiguo tranvía. Están nerviosos, desubicados, sólo tienen una cosa en común… esperan. Están listos para irse, viajar, descubrir lo que les depara su destino… el tranvía está allí esperándolos, pero siempre hay un motivo por el que nunca sale.

Esta emoción colectiva provocará en ellos una forma inesperada de relacionarse, conocerse, descubriendo que tienen más en común de lo que creían: mucho talento, creatividad, circo, sentido del humor ante la vida y su peculiar resiliencia.

"Crunch 2!" de Muu

Vuelven los dos superhéroes más queridos del circo en esta nueva aventura. Un viaje temporal a sus inicios, volviendo a la escuela por no sacar el título.

¿Quién no soñó con eso? Un mundo en el que no eres nadie sin un título. Nuevos enemigos, nuevas aventuras, nuevos desafíos. Un espectáculo familiar lleno de malabares, caídas, golpes, cuerda floja, risas y equilibrios imposibles. ¡Más que nunca es tiempo de superhéroes!

"Humanus Comicus" de Mondo Costrini

Es un espectáculo divertido, provocador, terapéutico y lleno de imaginación. Una ingeniosa parodia al mundo del circo, que invita a reír y reflexionar. Un cabaret absurdo y burlesco, donde el público es cómplice y protagonista de la acción. Humanus Comicus contagia alegría y emoción, a golpe de carcajadas.

Ideado, dirigido y protagonizado por Sebastián Guz, clown de renombre internacional con 20 años de trayectoria en los festivales de todo el mundo.

"Gran Sonata" de Le Pluant

Gran Sonata es el último concierto del compositor de la época barroca, Sr. Puant. Pero nuestro protagonista no sabe que en la época actual también tenemos teatros, así que decide traer su propio teatro. Como no cabía todo el teatro en el camión, solo pudo traer la mitad de la platea. Y con ella, sus entrañas: el camerino, un mundo vestido de rosa donde podremos espiar la vida más íntima del Sr. Puant y donde el protagonista sueña, baila y juega a tener aquella vida que fuera de los escenarios no tiene.

Lo que no sabe el Sr. Puant es que se olvidó de los músicos y tendrá que buscar la forma de solucionarlo. ¿Conseguirá hacer su último gran concierto? ¿O será un fracaso y tendrá que enterrar la música para siempre?

"De Vilatriste a Vilalegre" de Teatro ao Cubo

Trepas es el apodo de un habitante de Vilatriste que se ve inesperadamente envuelto en una singular aventura: salvar al pueblo de las garras de un malvado dirigente. Junto a una inusual superheroína, descubren la fórmula para vencer a su enemigo, pero... ¿funcionará?

De Vilatriste a Vilalegre es una divertidísima creación de Teatro ao Cubo con marionetas y actores, para pequeños y mayores, en coproducción con el Centro Dramático Gallego en su 40 aniversario.

"Historias para escagarriñarse" de Teatro Ghazafelhos

Tres gitanos recorren el mundo con su carromato contando viejas historias de la cultura popular que removerán pesadillas en los incautos oyentes. Coincidiendo con su 20 aniversario, Teatro Ghazafelhos recupera uno de sus primeros espectáculos de calle. Con su característico humor, repasarán historias como las de la Cabra Montesina, Las Lavanderas, la Santa Compaña… La participación del público será imprescindible para poder representar estas historias para escagarriñarse. Un espectáculo cómico de calle para todos los públicos.

Espectáculos itinerantes por las calles del Recinto Histórico:

"Pilots" de La Finestra (Premio Fetén 2025 al mejor espectáculo itinerante de calle)

Espectáculo itinerante en el que unos divertidos pilotos llegan con su original coche a pedales en busca del mejor lugar donde realizar su alocada carrera de bicicletas excéntricas.

En su camino se encontrarán con inesperadas situaciones que lograrán superar con mucho humor, sus números de acrobacias y malabares, y la imprescindible colaboración del público.

"Circo Krasnovorak" de Troula

Nika llega puntual, como siempre, al punto de encuentro, el sitio donde debía estar montada la carpa del… "Gran Circo Krasnovarak!", pero… ¿qué pasa?, ¡no hay carpa!, ni tampoco está Pepo el payaso, ni los trapecistas... ¡NO HAY NADIE! Tiempo después aparece Igor, el director y domador del circo, y resulta… ¡que tenemos un problema mayor!, ¡los animales del circo están perdidos por la ciudad! ¡Habrá que salir a buscarlos!

"Rum rum..." de Xip Xap Teatre

Una carrera de coches donde puede pasar de todo. Un conductor malvado utiliza todas las trampas que tiene a su alcance contra un científico loco que, gracias a su ingenio, sabe encontrar solución a todas las trampas; todo esto comentado por un comentarista deportivo que se transformará en mecánico o policía valiente según la necesidad del momento. Como en los espectáculos clásicos, el malvado será víctima de sus propias maldades y el bueno ganará la carrera.

"Transhumancia" de Xip Xap Teatre

La transhumancia es la migración estacional de rebaños en busca de pastos allí donde haya dependiendo de la época del año: pastos de montaña en verano y pastos en el llano en invierno.

Y así son nuestros pastores, trasladan su rebaño allí donde el público está reunido para disfrutar del teatro. Pastores, cabras y nuestro perro son los personajes principales, pero quizás acabes siendo tú el protagonista. ¿Sabes ordeñar? ¿Y qué tal si te da por hacer de lobo?

Audio

• La concejala de Cultura, Turismo y Promoción de la Lengua, Maite Ferreiro, sobre el cartel del San Froilán Miúdo | Descargar mp3