Concello de Lugo
Publicado en Concello de Lugo (https://concellodelugo.gal)

Inicio > Maite Ferreiro participa en el encuentro público con los presentadores de la gala de los Premios Mestre Mateo y con la Premio de Honor Rosa Moledo

Maite Ferreiro participa en el encuentro público con los presentadores de la gala de los Premios Mestre Mateo y con la Premio de Honor Rosa Moledo

La Academia Galega do Audiovisual reconoció con este galardón la trayectoria profesional de más de treinta años de la asesora lingüística y traductora con una extensa carrera vinculada al audiovisual gallego.

Ferreiro: “Contar con la presencia de una profesional con una carrera tan relevante y comprometida con la lengua gallega es una oportunidad para poner en valor el papel de la lengua en la creación audiovisual.

  • Tema
    • Animación sociocultural,
    • Cultura y turismo,
    • Programación cultural,
    • Gestión cultural
Jueves, 05 de marzo de 2026
Fuente: 
Gabinete de Prensa
Maite Ferreiro participa en el encuentro público con los presentadores de la gala de los Premios Mestre Mateo y con la Premio de Honor Rosa Moledo

La concejala de Cultura, Turismo y Promoción de la Lengua, Maite Ferreiro, participó este jueves en el encuentro abierto al público celebrado en el Vello Cárcere con los presentadores de la gala de los XXIV Premios Mestre Mateo y con la Premio de Honor de esta edición, Rosa Moledo.

El acto permitió al público conocer de primera mano a las personas protagonistas de la gala de los Premios Mestre Mateo. En el encuentro participaron los presentadores de la gala, Trisha Fernández y Federico Pérez, que mantuvieron una conversación con Rosa Moledo, distinguida este año con el Premio de Honor Fernando Rey.

La Academia Galega do Audiovisual reconoció con este galardón la trayectoria profesional de más de treinta años de Rosa Moledo, asesora lingüística y traductora con una extensa carrera vinculada al audiovisual gallego. La entidad destacó su rigor lingüístico, su compromiso con la lengua gallega y su contribución decisiva a la calidad de las producciones de cine, televisión y plataformas audiovisuales.

A lo largo de su carrera, Moledo participó en la traducción y adaptación lingüística de numerosos títulos audiovisuales para cine y televisión, entre los que se encuentran A lingua das bolboretas, Os luns ao sol, O lapis do carpinteiro, Cela 211, Engurras, Os Fenómenos u O noso último verán en Escocia, entre otros.

Maite Ferreiro destacó la importancia de que Lugo acoja actividades vinculadas a los Premios Mestre Mateo y señaló que “este encuentro permitió acercar al público lucense a las personas que están detrás de la gran fiesta del audiovisual gallego, conociendo de cerca su trabajo y su trayectoria”. La concejala subrayó también que “contar con la presencia de Rosa Moledo, una profesional con una carrera tan relevante y comprometida con la lengua gallega, es una oportunidad para poner en valor el papel de la lengua en la creación audiovisual”.

El Premio de Honor Fernando Rey distingue cada año la trayectoria de profesionales con una especial relevancia para el sector audiovisual gallego. El galardón será entregado el próximo 21 de marzo en el Auditorio Fuxan os Ventos de Lugo durante la gala de los XXIV Premios Mestre Mateo.

Audio

  • La concejala de Cultura, Turismo y Promoción de la Lengua, Maite Ferreiro, sobre los Premios Mestre Mateo | Descargar mp3 [1]

URL de origen: https://concellodelugo.gal/es/noticias/maite-ferreiro-participa-en-el-encuentro-publico-con-los-presentadores-de-la-gala-de-los

Enlaces:
[1] https://concellodelugo.gal/sites/default/files/20260305_maite_ferreiro_actividades_mm.mp3